Цензор.НЕТ

16.08.17 16:14

В суде по "делу Умерова" оккупанты не нашли переводчика, допрос свидетелей на крымскотатарском языке перенесен

Сегодня ожидалось очередное заседание.

умеров

В подконтрольном Кремлю Симферопольском райсуде по делу одного из лидеров крымскотатарского национального движения Ильми Умерова, которого российские спецслужбы обвиняют в экстремизме, 16 августа отложили допрос свидетелей защиты до конца месяца. Причина изменения графика заседаний - отсутствие переводчика с крымскотатарского языка. Об этом сообщает Цензор.НЕТ со ссылкой на Крым.реалии.

Как сообщает дочь обвиняемого Айше Умерова, судья утверждает, что суд не смог найти переводчика, поскольку в бюро переводов «Лингвист» такие специалисты отсутствуют, а в Крымском инженерно-педагогическом университете переводчики находятся в отпуске до 28 августа.

Читайте на "Цензор.НЕТ": Руководство РЖД получило подтверждение от Siemens, что скандал с газовыми турбинами в Крыму не повлияет на отношения с концерном

Защита предложила допросить свидетелей, которые могут обойтись без переводчика, лингвистов, специалистов по крымскотатарскому языку. Однако свидетели настаивают на своем конституционном праве давать показания на родном языке.

В среду 16 августа в суде ожидался допрос свидетелей защиты, изъявивших желание давать показания на крымскотатарском языке.

← Назад в рубрику